Resident Evil: Degeneration (firmare petizione)

Dan King ha scritto:Come forse ben saprete, finalmente ci sarà un film di Resident Evil in grafica, con i personaggi del gioco, l'unico problema è che al 90% non sarà doppiato in italiano, come successe con Final Fantasy VII: Advent Children, ed è un vero peccato, perché non si può ammirare la grafica leggendo i sottotitoli.


Questa è la LA PETIZIONE per farlo doppiare, spero firmiate in tanti

Tomb Raider Jr. ha scritto:

Dan King ha scritto:Come forse ben saprete, finalmente ci sarà un film di Resident Evil in grafica, con i personaggi del gioco, l'unico problema è che al 90% non sarà doppiato in italiano, come successe con Final Fantasy VII: Advent Children, ed è un vero peccato, perché non si può ammirare la grafica leggendo i sottotitoli.


Questa è la LA PETIZIONE per farlo doppiare, spero firmiate in tanti

La firmo per solidarietà ma preferisco il doppiaggio giapponese. =P

Spoiler:

TombM4ster ha scritto:Non si sa nemmeno se uscirà, in italiano .. ç__ç

Spoiler:

davis96 ha scritto:lo nolleggiato oggi è stupendo ve lo consiglio è meglio del videogioco i personaggi sono realistici la storia è molto coinvolegente meglio degli altri film di resident evil non ad animazione.
il cd è pieno di contenuti extra che mi sono già visto ve lo consiglio a tutti sopratutto ai fan della saga.

Eugenio Enea ha scritto:

davis96 ha scritto:lo nolleggiato oggi è stupendo ve lo consiglio è meglio del videogioco i personaggi sono realistici la storia è molto coinvolegente meglio degli altri film di resident evil non ad animazione.
il cd è pieno di contenuti extra che mi sono già visto ve lo consiglio a tutti sopratutto ai fan della saga.

Io nn vedo l'ora di averlo deve essere mio

BaschVR ha scritto:

Eugenio Enea ha scritto:

davis96 ha scritto:lo nolleggiato oggi è stupendo ve lo consiglio è meglio del videogioco i personaggi sono realistici la storia è molto coinvolegente meglio degli altri film di resident evil non ad animazione.
il cd è pieno di contenuti extra che mi sono già visto ve lo consiglio a tutti sopratutto ai fan della saga.

Io nn vedo l'ora di averlo deve essere mio

Io l'ho visto, ma purtroppo c'è qualche nota di demerito. L'inizio è spettacolare e tutto, poi diventa più "stile film di Mila Johvovich"... la parte finale comunque recupera. Non molto buono nemmeno il doppiaggio in italiano Tuttavia è un bellissimo film, che consiglio di vedere anche per i tre protagonisti: Claire è meravigliosa come anche Leon, ed anche la new entry Angela non è male...

Eugenio Enea ha scritto:

BaschVR ha scritto:

Eugenio Enea ha scritto:

davis96 ha scritto:lo nolleggiato oggi è stupendo ve lo consiglio è meglio del videogioco i personaggi sono realistici la storia è molto coinvolegente meglio degli altri film di resident evil non ad animazione.
il cd è pieno di contenuti extra che mi sono già visto ve lo consiglio a tutti sopratutto ai fan della saga.

Io nn vedo l'ora di averlo deve essere mio

Io l'ho visto, ma purtroppo c'è qualche nota di demerito. L'inizio è spettacolare e tutto, poi diventa più "stile film di Mila Johvovich"... la parte finale comunque recupera. Non molto buono nemmeno il doppiaggio in italiano Tuttavia è un bellissimo film, che consiglio di vedere anche per i tre protagonisti: Claire è meravigliosa come anche Leon, ed anche la new entry Angela non è male...

Basch mi hai spezzato il cuore.......................spero che il doppiaggio nn sia così male, dannazione ma è mai possibbile che oggi giorno sia i giochi sia i film sn doppiati male

Aramet ha scritto:

Eugenio Enea ha scritto:

BaschVR ha scritto:

Eugenio Enea ha scritto:

davis96 ha scritto:lo nolleggiato oggi è stupendo ve lo consiglio è meglio del videogioco i personaggi sono realistici la storia è molto coinvolegente meglio degli altri film di resident evil non ad animazione.
il cd è pieno di contenuti extra che mi sono già visto ve lo consiglio a tutti sopratutto ai fan della saga.

Io nn vedo l'ora di averlo deve essere mio

Io l'ho visto, ma purtroppo c'è qualche nota di demerito. L'inizio è spettacolare e tutto, poi diventa più "stile film di Mila Johvovich"... la parte finale comunque recupera. Non molto buono nemmeno il doppiaggio in italiano Tuttavia è un bellissimo film, che consiglio di vedere anche per i tre protagonisti: Claire è meravigliosa come anche Leon, ed anche la new entry Angela non è male...

Basch mi hai spezzato il cuore.......................spero che il doppiaggio nn sia così male, dannazione ma è mai possibbile che oggi giorno sia i giochi sia i film sn doppiati male

punti di vista

BaschVR ha scritto:Non molto buono nemmeno il doppiaggio in italiano

Dan King ha scritto:

BaschVR ha scritto:Non molto buono nemmeno il doppiaggio in italiano

Su qualche altro forum di Resident Evil direbbero che sei l'unico imbecille a dire una blasfemia simile

RE: Degeneration, in italiano, è doppiato da attori professionisti e con anni di esperienza alle spalle. Se poi le voci non sono molto simili all'originale non è un male, l'importante è che si sappiano adeguare al volto dei personaggi. Perché, secondo te la voce di Elda è uguale a quella di Keeley (e di tutte le altre doppiatrici straniere che l'hanno preceduta)?

Io personalmente ho visto com'è la versione italiana, e ti posso assicurare che le voci sono adatte ai tratti facciali di ciascun personaggio.
Quoto nn vedo l'ora di vederlo così potrò giudicare meglio.

Una cosa è dire che non ti piace, un'altra è dire che il doppiaggio non è buono.

Dan King ha scritto:

BaschVR ha scritto:Non molto buono nemmeno il doppiaggio in italiano

Su qualche altro forum di Resident Evil direbbero che sei l'unico imbecille a dire una blasfemia simile

RE: Degeneration, in italiano, è doppiato da attori professionisti e con anni di esperienza alle spalle. Se poi le voci non sono molto simili all'originale non è un male, l'importante è che si sappiano adeguare al volto dei personaggi. Perché, secondo te la voce di Elda è uguale a quella di Keeley (e di tutte le altre doppiatrici straniere che l'hanno preceduta)?

Io personalmente ho visto com'è la versione italiana, e ti posso assicurare che le voci sono adatte ai tratti facciali di ciascun personaggio.

Una cosa è dire che non ti piace, un'altra è dire che il doppiaggio non è buono.